www.improntesociali.info
www.vita.it - non profit online
.
home forum
.
Newroz e Questione kurda - 10.06.06

Un popolo senza diritti a cui è negata anche l’esistenza
I giovani tra i 14 e i 20anni, sono cresciuti in Kurdistan ma non hanno un sentore di appartenenza

Sevder freme. Cresciuto nella povertà e nello squallore, ha visto colpiti a morte dalle Forze di sicurezza turche i suoi compagni di scuola e ha dovuto reagire di fronte al volgare schernire dei poliziotti turchi nei confronti di sua madre e delle sue sorelle. I suoi rancori si sono nutriti dai racconti senza fine, di famigliari ed amici, sui loro villaggi incendiati nelle colline e decantati nei sobborghi di Diyarbakir.
" Ne abbiamo abbastanza" dice un diciassettenne kurdo, che indossa una maglietta del brasiliano Ronaldinho, acquattato nella calda e sporca brulicante città, a due ore dal confine iracheno e siriano.
Sevder e i suoi amici sono parte di una nuova ondata di militanza fra i giovani kurdi-turchi. "C'è una generazione diversa oggi a Diyarbakir," dice Sezgin Tanrikulu, avvocato. "Sono giovani tra i 14 e i 20anni. Sono cresciuti in questo posto sentendo di non appartenervi. Non riusciamo a comunicare con loro."
Hisyar Ozsoy, antropologo ed esperto di politiche kurde, dice che: "Qui c'è qualcosa

di nuovo. Questi sono i figli della serhildan [la parola kurda per indicare intifada, rivolta]."
La lunga guerra della Turchia nei confronti della sua minoranza kurda repressa, che arriva al 20% dei 73 milioni di popolazione, si svolge in cicli. Dopo che sette anni fa è scesa, sta adesso nella spirale di una nuova minacciosa fase.
Elementi nazionalisti sovversivi all'interno degli apparati di sicurezza turchi, sembra che stiano sfruttando il conflitto tentando di destabilizzare il paese e allo stesso tempo i signori della guerra kurdi, i capi-clan e le élites politiche stanno ugualmente suscitando un conflitto fra le lotte di potere interne.
Contemporaneamente, il successo dell'autonomia kurda nel confinante nord-iracheno esercita un'attrazione magnetica sui kurdi del sud-est turco, desiderosi di condividere le libertà che si godono al di là del confine.
Per Sevder e i suoi amici Cevat e Sinan, il loro debutto come combattenti di strada in una nuova intifada condotta dai giovani è arrivato due mesi fa, durante tre giorni di disastro a Diyarbakir, costato dieci morti, centinaia di feriti, altre centinaia di arresti e botte, e numerosi altri conteggi ancora da fare.
La rivolta si è generata durante i funerali di 4 dei 14 guerriglieri kurdi che sono stati uccisi in un'imboscata delle Forze di sicurezza Turca. I guerriglieri del Partito dei lavoratori del Kurdistan (PKK), considerato un'organizzazione terrorista dalla Turchia, l'Europa e gli Stati Uniti ha una forte presa in questa città di un milione di persone, ricompensando la fedeltà, punendo i traditori e mantenendo la disciplina.
" Certo che tutti noi sosteniamo il PKK," dice Cevat, 17 anni "Ogni famiglia qui ha qualcuno nel PKK."
La rivolta di marzo e la risposta brutale delle Forze di sicurezza turche ha funzionato come una vera forza di reclutamento per il PKK. "Ci siamo nutriti della discriminazione. Non dovrebbe essere così." dice Cevat. "Ma ogni volta che fanno qualcosa del genere, molta più gente va sulle montagne."
" Andare sulle montagne " è una frase comune a Diyarbakir. Significa andare ad aggiungersi ai combattenti del PKK, circa 5,000, nelle loro basi nel vicino Iraq settentrionale.
Almeno 100 giovani del posto sono andati sulle montagne negli ultimi mesi, dice il Sig. Ozsoy. "Ragazzi che sono appena scomparsi. Sono come fantasmi. Li avresti visti nei caffè, ma non ce ne sono più."
Selamettin Ata, un 44enne negoziante di generi alimentari, il cui figlioletto di 7 anni, Enes, è stato colpito a morte dalla Polizia turca il 30 marzo, ha detto che almeno il 90% della città è simpatizzante del PKK. Enes aveva detto al padre che sarebbe andato a far visita alla zia a 200 metri di distanza. Curioso delle proteste in corso andò a dare un'occhiata, per prendersi una pallottola dritta al cuore. Enes era il più giovane dei 10 civili che in 48 ore sono stati uccisi. Il più anziano ne aveva 78. Cinque dei morti erano adolescenti, uno dei quali è morto con il cranio spaccato. Altre 500 persone sono rimaste ferite.
Gli scontri sono stati i peggiori occorsi qui in più di dieci anni. Le loro conseguenze e la povertà generalizzata in una città che sta cuocendo a fuoco lento sulla frustrazione repressa, aiutano a spiegare perché una intifada di giovani potrebbe esplodere con una forza anche maggiore, da un momento all'altro. Durante e dopo i disordini, 180 persone sotto i 18 anni sono state arrestate. Secondo un rapporto dell'Associazione Forense di Diyarbakir basandosi sulle dichiarazioni delle testimonianze e le relazioni mediche, tutti loro sono stati oggetto di gravi abusi durante la detenzione.
" Maltrattamenti e tortura illegali sono stati praticati. Il comportamento fuori legge della polizia ha portato ad una nuova dimensione della situazione", si dice nel rapporto. Gli adolescenti hanno detto di essere stati ripetutamente colpiti, minacciati di morte o di stupro, immersi nell'acqua gelida, sottoposti a getti d'acqua scaricati a forte pressione. con le sigarette spente sui loro corpi. I tre quarti degli arrestati erano originari dei villaggi collinari che circondano Diyarbakir, la loro militanza è un'eredità della sporca guerra che, in questa regione, ha raggiunto il suo picco nei primi anni Novanta, quando l'esercito turco ha usato la politica della terra bruciata per spopolare migliaia di villaggi kurdi sulle montagne.
Come risultato, un milione e mezzo di kurdi sono diventati sfollati, riversandosi nelle città come Diyarbakir, che ha triplicato la sua grandezza in poco più di un decennio. La disoccupazione è almeno al 70% e si stima che 28mila bambini spendano la gran parte della loro vita sulle strade - 700 dei quali cercando di vivere raccogliendo i rifiuti nella discarica della città.
I turchi hanno svuotato i villaggi montani in parte per cercare di distruggere l'appoggio rurale alla guerriglia, invece, hanno creato un movimento di guerriglia urbana.
Di fronte a questa crisi, il Governo turco di Recep Tayyip Erdogan sembra essere perdente. Erdogan era stato applaudito per essere andato due volte a Diyarbakir l'anno scorso, indicando un cambio politico verso la conciliazione e la concessione. Ma, non ha dato seguito alle promesse e la leadership politica kurda è ormai disincantata.
Il Partito della società democratica(DTP), il principale partito nazionalista kurdo, generalmente visto come l'ala politica del PKK o lo Sinn Féin kurdo, amministra 56 comuni nel sud-est turco. Ma il vero potere nella regione è esercitato dai militari turchi e dai burocrati di Ankara inviati come Governatori regionali.
Il sistema elettorale turco è strutturato in modo tale da mantenere i nazionalisti kurdi fuori dal Parlamento di Ankara. Un partito ha bisogno del 10% su scala nazionale per entrare in Palamento. Il DTP, che ha raggiunto il 45% dei voti nel sud-est alle ultime elezioni nel 2002, non arriva ad ottenere il 10% a livello nazionale. In assenza di canali politici, gli uomini della violenza da entrambe le parti continuano a dominare. I figli di Diyarbakir stanno crescendo per ingrossare le file dei "terroristi".
Al centro di Diyarbakir un drappo rosso e bianco è appeso sulla via principale. "Felice è colui che può dirsi turco" vi si legge, suona come derisorio a Selamettin Ata in lutto per la morte di suo figlio. "Non mi è permesso dire sono kurdo e orgoglioso di esserlo" dice.

Ian Traynor
www.uikionlus.it

attività
gli speciali
Newroz e Questione kurda
Concorso "la Cicala laboriosa"
Un viaggio per la memoria
Gli altri Speciali
 
.
normativa
.

Associazione Melagrana Onlus
COPYLEFT La riproduzione dei materiali presenti in questo sito è libera e incoraggiata - Se copiate, citate la fonte.